Отзыв на фильм Врожденный порок (Inherent Vice) - Mystery Man

Отзыв на фильм Врожденный порок (Inherent Vice) от Mystery Man
8/10
Аватар пользователя Mystery Man
published by Mystery Man on вс, 15/02/2015 - 04:17

Шикарно. Прекрасная деконструкция "нео-нуара" в форме галлюциногенно-сатирического трипа. Каст бомбезный, Феникс тут совершенно релаксный, что идет только на пользу. Скрипт выносит мозг. И на удивление смотрится легко (а так меня напугали Пинчоном). ПТА полностью реабилитируется у меня после "Мастера". Вот реально мастер, как ни крути.

вс, 15/02/2015 - 11:03
karkaty
Аватар пользователя karkaty

где брали-то?)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:04
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Уже на рутрекере лежит )

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:22
karkaty
Аватар пользователя karkaty

та ну?!
я вчера пробовала найти, ни хрена не нашла...
пробую еще раз!)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:23
karkaty
Аватар пользователя karkaty

ты делала сабы?)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:43
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Угу, в пятницу выложила ) Сейчас вижу пару опечаток, но это не критично.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:44
karkaty
Аватар пользователя karkaty

ты с англ. сабов переводила?

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:46
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Если можно так выразиться. От этих сабов польза была только в том, что там тайминг правильный. В целом какая-то ахинея от гуглпереводчика с испанского на английский (сабы до того были только испанские)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:48
karkaty
Аватар пользователя karkaty

а, т.е. пришлось со звука корректировать?

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:49
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Да, на слух и по книжке, у меня есть оригинальный текст.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 14:10
Del Piero10
Аватар пользователя Del Piero10

Что лучше - Нефть или Врожденный порок?

Вверх
вс, 15/02/2015 - 14:36
(Reply to #11)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Нефть, она более глобальная.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 15:05
Mystery Man
Аватар пользователя Mystery Man

Зато ПТА будто вернулся в 90-е, когда делал Ночи в стиле буги. Тематика 70-х рулит

Вверх
вс, 15/02/2015 - 15:31
(Reply to #13)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Для меня это как своеобразная работа над ошибками "Мастера". Комедия, про любовь, про фатум, про одиночество, и эпоха выдержана (как и в Мастере), но куда более душевно.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 16:04
Mystery Man
Аватар пользователя Mystery Man

Меня безумно порадовало, что ПТА избавился тут о своей манерности и вычурности. Если не будет летать в облаках, шедевры от него не уйдут.

Вверх

Добавить комментарий

Более подробная информация о текстовых форматах

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  _   _   _  __        __                ____  
 | | | | (_) \ \      / /  _   _   ___  | ___| 
 | | | | | |  \ \ /\ / /  | | | | / __| |___ \ 
 | |_| | | |   \ V  V /   | |_| | \__ \  ___) |
  \___/  |_|    \_/\_/     \__,_| |___/ |____/

Случайные фильмы

R.I.P.D. (Призрачный патруль), 2013 R.I.P.D. (Призрачный патруль), 2013

Роберт Швентке
Джефф Бриджес, Райан Рейнольдс, Кевин Бейкон, Мэри-Луиз Паркер, Стефани Зостак, Мариса Миллер, Роберт Неппер, Джеймс Хонг, Качина Дечерт, Майк О’Мэлли

Havenhurst (Хэвенхёрст), 2017 Havenhurst (Хэвенхёрст), 2017

Эндрю С. Эрин
Джули Бенц, Белль Шусе, Джош Стэмберг, Даниэль Харрис, Дуглас Тейт, Мэтт Ласки, Дендри Тейлор, Тоби Хасс, Дженнифер Бланк, Финола Флэнаган

Copyright © 2012-2017, Rotten Aparts (фильм), разработка и создание сайта - Web студия InSite, Написать письмо с просьбами, пожеланиями