Отзыв на фильм Врожденный порок (Inherent Vice) - Mystery Man

Отзыв на фильм Врожденный порок (Inherent Vice) от Mystery Man
8/10
Аватар пользователя Mystery Man
published by Mystery Man on вс, 15/02/2015 - 04:17

Шикарно. Прекрасная деконструкция "нео-нуара" в форме галлюциногенно-сатирического трипа. Каст бомбезный, Феникс тут совершенно релаксный, что идет только на пользу. Скрипт выносит мозг. И на удивление смотрится легко (а так меня напугали Пинчоном). ПТА полностью реабилитируется у меня после "Мастера". Вот реально мастер, как ни крути.

вс, 15/02/2015 - 11:03
karkaty
Аватар пользователя karkaty

где брали-то?)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:04
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Уже на рутрекере лежит )

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:22
karkaty
Аватар пользователя karkaty

та ну?!
я вчера пробовала найти, ни хрена не нашла...
пробую еще раз!)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:23
karkaty
Аватар пользователя karkaty

ты делала сабы?)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:43
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Угу, в пятницу выложила ) Сейчас вижу пару опечаток, но это не критично.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:44
karkaty
Аватар пользователя karkaty

ты с англ. сабов переводила?

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:46
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Если можно так выразиться. От этих сабов польза была только в том, что там тайминг правильный. В целом какая-то ахинея от гуглпереводчика с испанского на английский (сабы до того были только испанские)

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:48
karkaty
Аватар пользователя karkaty

а, т.е. пришлось со звука корректировать?

Вверх
вс, 15/02/2015 - 11:49
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Да, на слух и по книжке, у меня есть оригинальный текст.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 14:10
Del Piero10
Аватар пользователя Del Piero10

Что лучше - Нефть или Врожденный порок?

Вверх
вс, 15/02/2015 - 14:36
(Reply to #11)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Нефть, она более глобальная.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 15:05
Mystery Man
Аватар пользователя Mystery Man

Зато ПТА будто вернулся в 90-е, когда делал Ночи в стиле буги. Тематика 70-х рулит

Вверх
вс, 15/02/2015 - 15:31
(Reply to #13)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Для меня это как своеобразная работа над ошибками "Мастера". Комедия, про любовь, про фатум, про одиночество, и эпоха выдержана (как и в Мастере), но куда более душевно.

Вверх
вс, 15/02/2015 - 16:04
Mystery Man
Аватар пользователя Mystery Man

Меня безумно порадовало, что ПТА избавился тут о своей манерности и вычурности. Если не будет летать в облаках, шедевры от него не уйдут.

Вверх

Добавить комментарий

Более подробная информация о текстовых форматах

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
   __    __        __  _   _    ___    _       _     
  / /_   \ \      / / | | | |  / _ \  | |__   | |__  
 | '_ \   \ \ /\ / /  | | | | | | | | | '_ \  | '_ \ 
 | (_) |   \ V  V /   | |_| | | |_| | | | | | | |_) |
  \___/     \_/\_/     \___/   \__\_\ |_| |_| |_.__/

Случайные фильмы

Gerontophilia (Геронтофилия), 2013 Gerontophilia (Геронтофилия), 2013

Брюс Ла Брюс
Пьер-Габриель Ляжуа Уолтер Борден Кэти Боланд Мари-Элен Тибо Ярдли Кэвэна Жан-Александр Летурно

Premium Rush (Срочная доставка), 2012 Premium Rush (Срочная доставка), 2012

Дэвид Кепп
Джозеф Гордон-Левитт, Дания Рамирез, Шон Кеннеди, Ким Перфетто, Энтони Чишолм, Эшли Остин Моррис, Уоли Паркс, Кевин Болджер, Аасиф Мандви, Лорен Эшли Картер

Copyright © 2012-2017, Rotten Aparts (фильм), разработка и создание сайта - Web студия InSite, Написать письмо с просьбами, пожеланиями