Отзыв на фильм Фантастическая женщина (Una mujer fantástica) - Thriller-killer

Аватар пользователя Thriller-killer
published by Thriller-killer on вт, 16/01/2018 - 19:59

Я когда только посмотрел, прочитал про что собственно фильм, а он про бывшего мужика,а на экране типичная баба ). За наличие кинематографических изысков в картине, прям большой плюс.

чт, 18/01/2018 - 00:00
Spectra
Аватар пользователя Spectra

Аналогично было Smile Правда когда на экране начали говорить "пидарас, пидарас", то появились сомнения, что это баба, так что финт разгодался до чтения о чем фильм Smile

Вверх
чт, 18/01/2018 - 12:44
(Reply to #2)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

А разве когда ее бывшая жена покойного в лицо называет Даниэлем, оно не было понятно?

Вверх
чт, 18/01/2018 - 14:03
(Reply to #3)
Spectra
Аватар пользователя Spectra

Не помню что-то такого момента.
В спорных эпизодах грешил на перевод, частенько бывает, что путают.

Вверх
чт, 18/01/2018 - 14:17
(Reply to #4)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Был. Очень крутой момент, у Веги еще лицо такое потерянное сразу. Там с самого начала ее называют то "она", то "он", полицейские несколько раз подчеркнуто "он", и несколько раз переспрашивают про имя. В оригинале это тоже слышно.

Вверх
чт, 18/01/2018 - 15:34
(Reply to #5)
Spectra
Аватар пользователя Spectra

Ну на испанском или какой там я не знаю как звучит он, а как она Smile

Вверх
чт, 18/01/2018 - 17:05
(Reply to #6)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Они на испанском разговаривают. Я там была, так что какие-то азы знаю )

Вверх

Добавить комментарий

Более подробная информация о текстовых форматах

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  ____    _    ____       _   _   ____  
 |  _ \  (_)  / ___|   __| | | | |  _ \ 
 | |_) | | | | |      / _` | | | | | | |
 |  __/  | | | |___  | (_| | | | | |_| |
 |_|     |_|  \____|  \__,_| |_| |____/

Случайные фильмы

Paradies: Glaube (Рай: Вера), 2012 Paradies: Glaube (Рай: Вера), 2012

Ульрих Зайдль
Мария Хофштаттер, Nabil Saleh, Наталья Баранова, Рене Рупник

A Wrinkle in Time (Излом времени), 2018 A Wrinkle in Time (Излом времени), 2018

Ава ДюВерней
Сторм Рейд Опра Уинфри Риз Уизерспун Минди Кейлинг Леви Миллер Дерик Маккейб Крис Пайн Гугу Эмбата-Ро Зак Галифианакис Майкл Пенья

Copyright © 2012-2017, Rotten Aparts (фильм), разработка и создание сайта - Web студия InSite, Написать письмо с просьбами, пожеланиями