Отзыв на фильм Фантастическая женщина (Una mujer fantástica) - Thriller-killer

Аватар пользователя Thriller-killer
published by Thriller-killer on вт, 16/01/2018 - 19:59

Я когда только посмотрел, прочитал про что собственно фильм, а он про бывшего мужика,а на экране типичная баба ). За наличие кинематографических изысков в картине, прям большой плюс.

чт, 18/01/2018 - 00:00
Spectra
Аватар пользователя Spectra

Аналогично было Smile Правда когда на экране начали говорить "пидарас, пидарас", то появились сомнения, что это баба, так что финт разгодался до чтения о чем фильм Smile

Вверх
чт, 18/01/2018 - 12:44
(Reply to #2)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

А разве когда ее бывшая жена покойного в лицо называет Даниэлем, оно не было понятно?

Вверх
чт, 18/01/2018 - 14:03
(Reply to #3)
Spectra
Аватар пользователя Spectra

Не помню что-то такого момента.
В спорных эпизодах грешил на перевод, частенько бывает, что путают.

Вверх
чт, 18/01/2018 - 14:17
(Reply to #4)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Был. Очень крутой момент, у Веги еще лицо такое потерянное сразу. Там с самого начала ее называют то "она", то "он", полицейские несколько раз подчеркнуто "он", и несколько раз переспрашивают про имя. В оригинале это тоже слышно.

Вверх
чт, 18/01/2018 - 15:34
(Reply to #5)
Spectra
Аватар пользователя Spectra

Ну на испанском или какой там я не знаю как звучит он, а как она Smile

Вверх
чт, 18/01/2018 - 17:05
(Reply to #6)
Pseudo Silk Kimono
Аватар пользователя Pseudo Silk Kimono

Они на испанском разговаривают. Я там была, так что какие-то азы знаю )

Вверх

Добавить комментарий

Более подробная информация о текстовых форматах

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  _    ____   _                      
 (_)  / ___| / |  _ __   _ __  __  __
 | | | |     | | | '__| | '__| \ \/ /
 | | | |___  | | | |    | |     >  < 
 |_|  \____| |_| |_|    |_|    /_/\_\

Случайные фильмы

Why Are We Creative: The Centipede's Dilemma (Почему мы креативны?), 2018 Why Are We Creative: The Centipede's Dilemma (Почему мы креативны?), 2018

Герман Васке
Дэвид Боуи, Джим Джармуш, Стивен Хокинг, Умберто Эко, Дэвид Линч, Дэмиен Хёрст, Бьорк, Далай Лама, Герман Васке, Уиллем Дефо

Yi miao zhong (Одна секунда), 2020 Yi miao zhong (Одна секунда), 2020

Чжан Имоу
Чжан И, Лю Хаоцюнь, Чан Хайцзюнь, Фань Вэй, Ли Сяочуань, Ли Янь, Лю Юньлун, Тан Цзыюэ, Юй Айлэй, Чжан Шаобо

Copyright © 2012-2017, Rotten Aparts (фильм), разработка и создание сайта - Web студия InSite, Написать письмо с просьбами, пожеланиями