Отзыв на фильм Фантастическая женщина (Una mujer fantástica) - Spectra

Предыдущая работа Себастьяна Лелио «Глория» так же была обласкана фестивальными почестями. Правда в отличие от «Глории» Лелио сделал куда более интересный сценарий, как по задумке, так и по развитию событий. Тут вот к Берлинскому жюри нет претензий, сценарий дали скорее по делу, чем нет.

В остальном Лелио не изменился. Он все такой же скучный и не сильно продвинутый. Некоторые сцены просто на отвали (33 минута вообще дико смотрится), некоторые а-ля «Сатантанго» (1:01), эффектно, даже в тему, но как-то скомкано. Понравилась сцена с зеркалом, но и она до конца толком не реализована, мелким налетом, неполноценно и не целостно.

Не знание про что фильм и не чтение синопсиса все-таки добавляет свой неповторимый шарм. Испанский язык практически неизвестен, поэтому «он», «она» и другие ругательства в отличие от хотя бы английского могут звучать по-разному. Бывают ведь ошибки в переводах. А то все «холоп, да холоп», то есть пидарас, да пидарас… Картина стала проясняться…

Все-таки несмотря на неплохой и даже интригующий большую часть времени сценарий, картина обладает отталкивающим эффектом, оставляя не очень хорошее послевкусие. Финальные сцены не кроят в себе никакого интереса. Лелио со своей режиссурой и своим подход явно не попадает со мной в резонанс. Задатки интересные есть, но в целом не цепляет. 5+ 17-01-2018