Отзыв на фильм Врожденный порок (Inherent Vice) - iow

Как ни странно, здесь действительно много Пинчона! «Inherent Vice» я не читал, но атмосфера романов американского писателя передана весьма и весьма точно. Настоящий постмодерновый кавардак: мельтешение в мире вечной паранойи разных персонажей, каждый из которых наделён своей историей и непременным секретом, образуют в масштабе всего фильма Тайну. С картиной скучной реальности всё это, само собой, никак не стыкуется и больше похоже на обрывочные сны торчка, а не детектив, развивающийся по классическому сценарию. Если «Радуга тяготения» решительно выбивает почву из-под ног, лишая читателя уверенности в том, что он хоть что-то понимает в происходящих событиях, то экранизация «Врождённого порока» (лайт-Пинчона, как часто говорят об этой книге) – почти вменяемое кинополотно, у которого можно нащупать сюжетный пульс. В любом случае, такая киногаллюцинация – большая редкость для относительно популярного проекта. ПТА – умный режиссёр, он хорошо понимает дух прозы Пинчона, но его работа, кажется, заключалась только в доводке книги до уровня сценария. Не хватает режиссёрскому высказыванию хлёсткости и яркости, но у «Inherent Vice» есть все шансы стать культовым фильмом.